目の痒みと流れ出る鼻水の症状は落ち着いている。
空は曇っており少し肌寒い。そういえば花粉症も雨の日は花粉が舞い上がらないので比較的楽だ、と聞いたことがある。
なんとか一日乗り越えそうだ、一安心。
職場のお姉さんにパンのお礼を言う。話のついでに花粉症デビュー疑惑のことを喋ったら、「黄砂じゃないか」と新たな意見もらった。
「昨日はよく飛んでいたし」
黄砂…‥…そういえば自電車サドルにうっすらとなにかかぶっていたのだが、あれは黄砂か。
新しい可能性にゾワゾワしながら働いた。
かねてから友人がおすすめする映画だったので視聴する。
下記より感想ツイート達。
#金ロー 天使にラブ・ソングを初見で!
— 魔王 (@ma0haakai) 2020年5月15日
あの、替え歌しか知識がないマンなんだけれど…高評価の嵐なので…恐る恐る見ています…
マギースミスだー!!!
— 魔王 (@ma0haakai) 2020年5月15日
すっごい、マギースミス……マギースミスやん……
あの赤毛で小柄の女性が主人公だと思っていたんだけれど、黒人のクラブ歌手が主人公なのね……あ、ここで修道院がでてくるんだ!2ヶ月間修道院で匿ってもらうのね……なるほど……???
— 魔王 (@ma0haakai) 2020年5月15日
修道院長役のマギー・スミスといえば、ハリポタのマクゴナガル先生役も非常に有名です!が!
— 魔王 (@ma0haakai) 2020年5月15日
ダウントンアビーという20世紀初頭のイギリス貴族社会を描いたドラマで、先代伯爵夫人を演じています……貴族らしい威厳とユーモアに溢れた素敵な役柄です!#天使にラブソングを
#ダウントンアビー pic.twitter.com/X8fiYRW0M1
あー!!ここか!!!替え歌の!!
— 魔王 (@ma0haakai) 2020年5月15日
この刑事さんとデロリスが最終的にくっつくやつだろ
— 魔王 (@ma0haakai) 2020年5月15日
塀に守られた修道女達が外の世界を知り、信仰心だけでは乗り越えられない絶望を知ってしまうのではないか、それを「古い考え」と客観的に見ている院長先生、めちゃっちゃ人間が出来た人じゃない?
— 魔王 (@ma0haakai) 2020年5月15日
てもデロリスが切り開いたきっかけを正しい方向へ導くことができるのは院長先生だけなんだよなぁ
それにしてもアイスクリームが入っている容器が大きくて、アメリカ……
— 魔王 (@ma0haakai) 2020年5月15日
そして翻訳のセンスがいちいち古い…いい古さだけれど
院長先生ーー!!!
— 魔王 (@ma0haakai) 2020年5月15日
最後はデロリスを認めて、止まる決意をしたのね…めっちゃいいキャラしてる…演マギースミスを抜きにしても最高。
途中タグの威を借りて推しジャンルプレゼンをしてしまったことが恥ずかしいがそのまま載せる。
楽しい映画だった!嘘字幕動画しか知らなかったけれど、これはもっと早く見ておく映画だった。やっぱりマギースミス演じる厳格な修道院長が好きになった。デロリスと本音で語るシーンは、デロリスと修道院長、どちらが理想のリーダーなのか?を考えさせられた。お互いにリーダーにはなれないと自覚しているのが潔い。院長先生は理想を追い求めるも信仰心では乗り切れないことに絶望した過去があるのでしょうか……。
まあ、むずかしいこと考えるのはやーめた!!!(大の字)になるレベルで、コミカルシーンがね、いちいち面白いんだよ…。和訳が50年前のセンスだけれど一周回ってそれもギャグとして受け入れられる。
全年齢向けに定評があるディズニー先輩が配給しただけありますわ。